Una historia de amor por el portugués en Extremadura

Nuestra alumna de portugués Yolanda firma el artículo del mes de junio en Noticias de Arronches. En él, relata cómo un curso que comenzó casi por casualidad acabó despertando en ella una auténtica pasión por la lengua y cultura portuguesas.

Cautivada por la musicalidad, la riqueza léxica y la expresividad del idioma, Yolanda descubrió que aprender portugués es mucho más que estudiar una lengua: es abrirse a nuevas formas de ver y sentir el mundo.

No te pierdas su artículo completo, una muestra de cómo el aprendizaje de lenguas puede marcar un antes y un después.

Despedimos Booktube... ¡con recomendaciones de profes!

Cerramos esta edición de Booktube: un viaje literario por la EOI con unos episodios muy especiales. En esta ocasión, han sido los profesores los que se han sumado al viaje y han querido compartir con vosotros sus propias recomendaciones literarias. Cuatro docentes de nuestro centro nos hablan de libros que les han marcado, emocionado o hecho reflexionar. ¡No os lo perdáis!

Queremos agradecer de corazón a todos los que habéis participado en este proyecto: estudiantes y profesorado que os habéis animado a poneros delante de la cámara y compartir vuestras lecturas con entusiasmo.

Esperamos que este viaje os haya inspirado a seguir leyendo… ¡y a seguir recomendando libros!

Nos despedimos por ahora, pero esperamos volver el próximo curso con nuevas propuestas y más booktubers dispuestos a embarcarse en esta aventura literaria.

¡Hasta pronto!

Premio para nuestra alumna Amara en el I Certamen de Microrrelatos en Portugués “Raquel Gafanha”

Nos alegra muchísimo compartir con vosotros una estupenda noticia: una de nuestras alumnas ha resultado ganadora en la categoría B2 en el I Certamen de Microrrelatos en Portugués “Raquel Gafanha”,  organizado por la EOI de Zafra y el CPR,  con la colaboración de todas las Escuelas Oficiales de Idiomas de Extremadura.

El certamen giraba en torno a una palabra clave: carruagem, que en portugués significa “vagón de tren”. A partir de esta palabra, los participantes debían crear un microrrelato en portugués.

Si queréis conocer mejor a la autora, podéis escuchar la entrevista disponible en nuestra emisora XtremRadio, donde habla sobre su inspiración, su proceso creativo... ¡y mucho más!

Además, podréis disfrutar de su microrrelato en la voz de la propia Amara, lo que añade una dimensión muy especial a la experiencia.

🎧 No os lo perdáis. Conectad con XtremRadio y dejaos llevar por esta 'carruagem' de palabras...

Reflexión y compromiso: la voz de Carmen en Noticias de Arronches

Nuestra alumna Carmen firma el artículo del mes de mayo de Noticias de Arronches, donde reflexiona sobre su experiencia de aprendizaje y la importancia del compromiso personal en el proceso educativo.

Con una mirada cercana y a la vez profunda, Carmen nos invita a reflexionar sobre cómo la educación en lenguas puede convertirse en un camino hacia el crecimiento personal, el pensamiento crítico y la participación activa en la sociedad. Sus palabras son un valioso testimonio del poder del esfuerzo constante y la pasión por aprender.

¡No te lo pierdas!

Descubriendo islas desconocidas con Carmen

En nuestra próxima parada del proyecto Booktube: un viaje literario por la EOI, viajamos al mundo simbólico de José Saramago de la mano de Carmen, estudiante de portugués en la EOI de Villanueva-Don Benito.

En su vídeo, Carmen nos habla de O conto da ilha desconhecida, una breve pero intensa narración escrita por el único autor de lengua portuguesa galardonado con el Premio Nobel de Literatura, José Saramago. Con entusiasmo y una reflexión muy personal, nos descubre por qué este cuento no es solo una fábula, sino una lectura para adultos que invita a la introspección.

No os perdáis su vídeo y dejad que os contagie las ganas de descubrir esa “ilha desconhecida” que todos llevamos dentro.

El portugués como puente cultural: la experiencia de José Javier Hurtado

Nuestro alumno José Javier Hurtado firma un artículo en el último número de Noticias de Arronches (abril 2025), donde relata su experiencia aprendiendo portugués en Extremadura. Desde sus primeros pasos en la EOI de Villanueva Don Benito hasta sus vivencias en Ayamonte, en plena frontera con el Algarve, José Javier nos invita a acompañarle en un recorrido lingüístico y cultural.

En sus palabras, el portugués ha dejado de ser una simple herramienta de comunicación para convertirse en un vínculo profundo con la historia y la cultura de múltiples pueblos. Una lectura que nos recuerda que aprender lenguas no es solo memorizar vocabulario, sino una forma de abrirse al mundo y conectar con otras realidades.

🎉 ¡Os presentamos los cómics ganadores en homenaje a Ibáñez! 🎉

El pasado mes de marzo rendimos homenaje a uno de los grandes del cómic español, Francisco Ibáñez, con un concurso muy especial inspirado en su mítica "13 Rue del Percebe". Las viñetas que nos han llegado han estado llenas de imaginación, sentido del humor y situaciones disparatadas, ¡dignas del mismísimo Ibáñez!

Tras una difícil deliberación, el jurado ha seleccionado a los tres ganadores:

🥇 Ana – 👉 Cómic ganador en portugués

🥇 Vicente –  👉 Cómic ganador en alemán

🥇 Allyson – 👉 Cómic ganador en inglés

Cada uno de ellos ha sabido captar el espíritu caótico y divertido de ese edificio tan peculiar donde todo puede pasar: vecinos extravagantes, animales que hablan, inventos locos… 

Queremos dar las gracias a todos los participantes por su creatividad y entusiasmo. Habéis demostrado que el cómic sigue siendo una herramienta genial para expresarse y disfrutar con los idiomas.

¡Enhorabuena a Allyson, Ana y Vicente!