Ganadoras del concurso 'Blackout Poetry'

Este año, el concurso Blackout Poetry ha sido un verdadero escaparate del talento de nuestro alumnado. Una vez más, hemos tenido el privilegio de ver cómo la creatividad, el ingenio y la originalidad se han convertido en los grandes protagonistas de esta iniciativa, que fomenta la expresión literaria de una manera única.

Además, este tipo de actividades permiten aprender un idioma de forma creativa. La creatividad es una herramienta muy útil para adquirir vocabulario, mejorar la comprensión lectora y, sobre todo, desarrollar un enfoque más dinámico y personal del aprendizaje. Al modificar y reconfigurar los textos, el alumnado no solo juega con las palabras, sino que también se adentra en una experiencia lingüística enriquecedora y divertida.

Queremos felicitar y, sobre todo, agradecer a todos nuestros alumnos y alumnas su participación en este reto, destacando el esfuerzo, la dedicación y el talento demostrados.

Felicitaciones a nuestras ganadoras de este año: Josseline, Gema, Teresa y Pilar, cuyas creaciones nos han impresionado. Podéis ver sus trabajos clicando sobre la imagen. 

Pilar, alumna de francés de nivel A1. 

Josseline, alumna de alemán A2.  

Gema, alumna de portugués de nivel B2.1. 

Teresa, alumna de inglés de nivel A1. 

 

Día del Libro Portugués / Dia do livro português

¿Sabías que hoy, 26 de marzo, se conmemora el Día del Libro Portugués?

Fue una iniciativa de la Sociedad Portuguesa de Autores para destacar la importancia de los libros y de la lengua portuguesa. La fecha elegida tuvo en cuenta el día de la publicación del primer libro impreso en Portugal: "Pentateuco" en hebreo. Desde entonces, se han publicado muchas obras maravillosas para el deleite de lectores y lectoras.

Y tenemos varias de ellas en nuestra biblioteca para que te deleites también y viajes por la lengua portuguesa.

Sabia que hoje, dia 26 de março, comemora-se o Dia do livro português?

Foi uma iniciativa da Sociedade portuguesa de autores para assinalar a importância dos livros e da língua portuguesa. A data escolhida teve em conta o dia da publicação do 1o. livro impresso em Portugal: “Pentateudo” em hebraico.Desde então, foram publicadas muitas obras maravilhosas para o deleite de leitores e leitoras. 

E temos várias delas na nossa biblioteca para que se deleite também e viajem pela língua portuguesa.

Booktube: La reunificación alemana a través de 'Ossi aus Ossiland'

Hoy, nuestra alumna de alemán, Lola, nos recomienda Ossi aus Ossiland, de Alan Posener, un libro que retrata con humor y realismo la vida en la antigua RDA y los cambios tras la reunificación alemana.

Olli, un joven de 15 años, sueña con tener una moto y viajar con su amiga Biene. Pero la caída del Muro de Berlín transforma su mundo y el de su ciudad, Hohedora. No todos logran adaptarse, y Olli deberá luchar por su futuro en una Alemania que cambia a pasos agigantados.

Si te interesa conocer más sobre la reunificación, ¡pásate por la biblioteca y descubre esta historia!

¡Felicidades a Lourdes por completar su 'Pasaporte de Lectura'!

Desde el equipo de biblioteca queremos felicitar a nuestra alumna de C2 de inglés, Lourdes, por completar su Pasaporte de Lectura. ¡Enhorabuena! 👏

¿Cómo funciona el Pasaporte de lectura? Cada vez que leas un libro en el idioma o idiomas que estudias, escribe una breve reseña. Cuando completes todas las lecturas, recibirás un pequeño regalo.  

Si aún no lo tienes, pásate por la biblioteca o pregunta a tu profesor o profesora. 

¡Anímate a participar!  

Aprende idiomas divirtiéndote: ¡Participa en nuestro concurso de cómic!

El 6 de marzo de 1961, 13, rue del Percebe se publicó por primera vez en la revista Tío Vivo, dando inicio a una de las series de cómic más queridas de la historia de la historieta española. Las divertidas y alocadas viñetas de esta comunidad de vecinos han cautivado a generaciones de lectores. Este mes, queremos rendir homenaje al gran ilustrador Francisco Ibáñez, y para ello os invitamos a adaptar una de sus viñetas al idioma que estéis estudiando.

¿Cómo puedes participar?

Es muy sencillo. Solo tienes que seguir estos pasos:

1. Descarga la plantilla en formato PDF.

2. Rellena los bocadillos de diálogo en el idioma que estés estudiando. En el siguiente vídeo te mostramos cómo añadir los textos y, sobre todo, ¡cómo guardarlos correctamente!

3. Envía tu cómic antes del 31 de marzo a nuestro correo electrónico: biblioteca01.eoi.villanuevadonbenito@educarex.es. 

No olvides poner en el asunto: "Concurso de Cómic" y agregar tu nombre, idioma que estudias y grupo.

Consulta las bases para obtener toda la información que necesitas para participar. ¡No olvides leerlas bien! 

Descubre el universo de Francisco Ibáñez

Si eres fan del cómic o simplemente te interesa conocer más sobre una de las figuras más influyentes del cómic en España, te invitamos a ver el documental Imprescindibles de RTVE sobre Francisco Ibáñez, el genio detrás de la famosa serie 13 Rue del Percebe, Mortadelo y Filemón o Pepe Gotera y Otilio y muchas otras obras que han marcado la historia del cómic y ha entretenido a millones de lectores.

Nuestro booktuber Miguel Ángel nos acerca al universo mágico de Brandon Sanderson

Seguimos con nuestra sección de booktubers, y esta vez es el turno de nuestro alumno de inglés Miguel Ángel Peláez, quien nos trae una fascinante reseña de The Way of Kings, del escritor estadounidense Brandon Sanderson.

Este libro es el primer volumen de The Stormlight Archive, una ambiciosa saga de fantasía contemporánea que contará con diez entregas. Una historia apasionante, llena de magia, intriga y personajes inolvidables que ha cautivado a lectores de todo el mundo.

¡Adéntrate en el universo de Sanderson! 

Participa en el Concurso de Microrrelatos en Alemán

El Departamento de Alemán de la EOI Zafra organiza de nuevo su tradicional concurso de microrrelatos, ¡pero esta vez a nivel nacional!

Si te gusta escribir y quieres poner a prueba tu creatividad, este certamen es para ti.

¿Cómo participar?

Es muy sencillo: solo tienes que escribir una historia de entre 100 y 150 palabras inspirada en una imagen. El título de tu relato debe ser "Verloren in einer Großstadt" y debe comenzar con la siguiente frase:

📖 Ich gehe spazieren und plötzlich sehe ich...

Consulta las bases para obtener toda la información que necesitas. ¡No olvides leerlas bien! 

Plazo de entrega

Tienes hasta el 11 de abril para enviar tu historia al siguiente correo electrónico: 📩 alemanzafra.eoi@gmail.com.

I Certamen de Microrrelatos en Portugués 'Raquel Gafanha'

El Departamento de Portugués de la EOI Villanueva Don Benito participa en el I Certamen de Microrrelatos en Portugués 'Raquel Gafanha', junto a otras Escuelas Oficiales de Idiomas de Extremadura y el CPR de Zafra. Este certamen, abierto a todos los alumnos desde A1 hasta C2, es una excelente oportunidad para mejorar tu nivel de idioma de manera divertida y creativa.

Participar es muy sencillo, solo tienes que seguir las bases del concurso y presentar tu relato en portugués. Si tienes alguna duda, puedes preguntarle a tus profesores.

No pierdas la oportunidad de mejorar tu portugués mientras disfrutas del proceso creativo.